Imágenes asociadas
Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas -- Copyright IPS, estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe
- La avenida 9 de Julio, con el emblemático Obelisco al fondo, en Buenos Aires. Crédito: Juan Moseinco /IPS
- Una mujer vende golosinas entre los vehículos, en una de las calles de Ciudad de Guatemala. Crédito: Danilo Valladares/IPS
¿Cómo percibe su ciudad… y cómo la soñaría?
Imprimir
La avenida 9 de Julio, con el emblemático Obelisco al fondo, en Buenos Aires. Crédito: Juan Moseinco /IPS
- Los centros urbanos, sobre todo las llamadas megaciudades, son aglomeraciones gigantes que no toda la ciudadanía vive de igual modo. Para algunas personas son agobiantes, ruidosas, contaminantes. Para otras, son servicios, facilidades y hasta comodidades de vida.
No es lo mismo una ciudad como Sucre, la capital oficial de Bolivia, con algo más de 300.000 habitantes, que Ciudad de México, con sus casi 10 millones de personas en su núcleo urbano y más de 20 millones en su área metropolitana.
Ni Montevideo que São Paulo. Ni siquiera dos ciudades capitales como Madrid y Lisboa, pese a que comparten un espacio geográfico como la península ibérica.
IPS ha realizado una rápida encuesta entre la ciudadanía de algunas capitales iberoamericanas.
En el caso de América Latina en particular, los y las personas encuestadas han coincidido en resaltar los siguientes retos:
* Alta concentración de los servicios estatales en las capitales,
* Densidad de tráfico rodado y escaso cumplimiento de las normas reguladoras,
* Contaminación atmosférica y acústica,
* Insuficiente transparencia y participación ciudadana,
* Las megaciudades suelen ser foco de desigualdad de género, de empleo, de transporte, energía, saneamiento y de accesibilidad de personas con necesidades especiales.
Y usted, ¿cómo vive su ciudad? ¿Y cómo querría vivirla? La pregunta no es baladí. Tiene un propósito concreto: conocer -y dar a conocer- como la ciudadanía percibe y sueña la ciudad en la que vive.
Precisamente para fomentar las expresiones culturales que giran en torno a las dinámicas de la ciudad, nace “Narra la Ciudad”, I Premio de Novela Gráfica-Ciudades Iberoamericanas 2017.
Se trata de un concurso cultural lanzado por la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI) a través del cual las y los creadores de cualquier parte del mundo podrán participar hasta el día 31 de agosto de 2017 con novelas gráficas (“comics”) como manifestación artística concreta.
Podrán participar en este Premio autoras y autores de cualquier nacionalidad, mayores de 18 años, siempre que las obras presentadas estén escritas en lengua castellana o portuguesa, sean inéditas (no publicadas como libro, libro electrónico, en Internet o revistas) y no hayan sido premiadas anteriormente ni se encuentren participando en ningún otro concurso.
También podrán presentarse obras en coautoría o de trabajos colectivos.
La cultura en la Agenda 2030 y los ODS
La UCCI está trabajando con otros organismos y redes internacionales y regionales de ciudades para, entre otras cosas, reivindicar el papel que juega la cultura en el desarrollo sostenible.
En su XXXII Comité de Cultura, celebrado en Lisboa del 5 al 9 de julio, se reafirmó el compromiso de UCCI, la Red Mundial de Ciudades y Gobiernos Locales y Regionales y Culture Action Europe para remarcar la importancia de la cultura en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
Cartel del I Permio de Novela Gráfica-Ciudades Iberoamericanas 2017. Crédito: Pep Carrió/UCCI
Ello mediante acciones de formación, incidencia e intercambio de conocimiento en el ámbito de las instituciones internacionales para alcanzar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, a través de sus 17 ODS.
En esa cita, se puso de manifiesto el trabajo hecho por las ciudades en los últimos años para que la cultura ocupe un lugar protagonista en la agenda del desarrollo sostenible y se evidenciaron las resistencias que se han encontrado a nivel de los Estados y de algunos organismos internacionales en la inclusión de un objetivo cultural en la Agenda 2030.
En la búsqueda de los porqués, se señaló el miedo que genera el carácter transformador de la cultura.
También se destacó el rol imprescindible de las políticas públicas culturales para hacer frente a las multidimensionalidad de la cultura y también a cada uno de sus ámbitos de actuación concretos.
Para ir más allá de los ODS, la apuesta de las ciudades en el ámbito iberoamericano es la de reivindicar valores de la creatividad y del respeto de las expresiones culturales.
Por eso, el Premio nace de la voluntad de generar espacios que promuevan los principios de la Carta Cultural Iberoamericana, adoptada en la XVI Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y gobierno de Montevideo de 2006, y de la Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales, adoptada por la Unesco en 2005.
La diversidad cultural se define como la “multiplicidad de formas en que se expresan las culturas y los grupos y sociedades.”
Así mismo, trata de proyectar la importancia de los 17 ODS acordados en septiembre de 2015 por los Estados miembros de la Organización de las Naciones Unidas.
La Agenda 2030 incluye metas directa o indirectamente relacionadas con el papel de las ciudades en el desarrollo sostenible y un objetivo concreto para hacerlas inclusivas, seguras, resilientes y sostenibles, el ODS 11.
La UCCI organiza este Premio, junto con las entidades colaboradoras de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), el Organismo Internacional de la Juventud para Iberoamérica, y la Secretaría General Iberoamericana.
El objetivo es el fomento de las expresiones culturales y de la creatividad de la ciudadanía iberoamericana, manifestando su compromiso con los ODS, la nueva Agenda Urbana acordada en Quito en octubre de 2016, la Declaración Universal de Derechos Humanos, con el convencimiento de que la cultura es el corazón del desarrollo sostenible.
Temática y premios
En cuanto a la temática, las obras presentadas deberán estar ambientadas en las dinámicas urbanas, entendiéndose éstas como todas aquellas manifestaciones que tienen lugar en la ciudad, punto de encuentro de distintas expresiones que se relacionan entre ellas, que innovan y transforman el espacio humano en el que viven y conviven.
Una mujer vende golosinas entre los vehículos, en una de las calles de Ciudad de Guatemala. Crédito: Danilo Valladares/IPS
Los premios serán en metálico. Adicionalmente, la editorial Sexto Piso se encargará de la edición impresa y electrónica de la obra, así como de su distribución por todos los países que componen la comunidad iberoamericana.
La cuantía del Premio en metálico será de 6.000 euros, en concepto de pago de anticipo de derechos de autor. Este importe estará sujeto a la legislación que en materia de retenciones señale la normativa fiscal española.
Además del Premio, se entregarán dos accésits de 1.000 euros y se realizará una exposición con todos los trabajos premiados. Al menos uno de los premios se reserva para un/una joven menor de 35 años.
La organización del concurso cubrirá los gastos de viaje de la autora o autor premiado (una persona en caso de obras colectivas), al igual que en el caso de los dos accésits.
La obra premiada se publicará en castellano. En caso de que estuviera escrita en portugués, será traducida.
Es interesante saber que quedan excluidos de este concurso cultural todos los trabajadores, funcionarios y demás personal adscrito de forma directa a la UCCI, así como de las instituciones colaboradoras.
El Jurado estará integrado por cinco personas destacadas del mundo cultural y literario iberoamericano.
La composición del Jurado no se hará pública hasta el mismo día de la concesión del Premio, que no podrá ser declarado desierto.
La obra premiada será publicada por la editorial Sexto Piso. La ganadora o ganador firmará contrato con la editorial en el que cede los derechos exclusivos de explotación de la obra en cualquier formato y modalidad para todo el mundo.
Esta cesión de derechos se extenderá por el plazo máximo de duración que para cada modalidad establezca la legislación aplicable.
Editado por Estrella Gutiérrez
No hay comentarios:
Publicar un comentario