[1◄►2]
Descubren dos campos de tortura en una rica zona diamantífera de Zimbabue
Trabajadores en las minas de diamantes de Marange. | AP
ELMUNDO.es | Madrid
Actualizado lunes 08/08/2011 13:01 horas
El programa Panorama de la cadena de televisión pública británica BBC ha descubierto un campo de tortura situado en la rica zona minera de Marange y gestionado por las fuerzas de seguridad del Gobierno zimbabuense.
El descubrimiento de este centro de tortura coincide con los planes de la Unión Europea de impulsar el comercio de diamantes de las dos principales minas situadas en esta misma región.
En un documento interno al que ha tenido acceso la BBC, la UE sostiene que confía en que esas dos minas cumplen la normativa internacional para poder aprobar la exportación de diamantes, paralizada por una prohibición comercial desde 2009.
Esta prohibición fue impuesta por el Proceso de Kimberley -una organización internacional que regula el comercio de diamantes-, a raíz de los informes sobre asesinatos masivos y abusos cometidos en la región de Marange por las fuerzas de seguridad zimbabuenses.
Varios de los prisioneros liberados del centro de tortura de Marange han relatado su experiencia a la BBC bajo la condición de mantener su identidad en el anonimato. El campo, situado en la localidad de Zengeni, cerca de Marange, se conoce como Base Diamante y está compuesto por tiendas militares con una zona delimitada por alambre de espino para recluir a los presos.
El centro, gestionado por la empresa de un amigo del presidente zimbabuense, Robert Mugabe, está ubicado a unos 1.200 metros de la mina Mbada, una de las explotaciones a las que la UE confía en poder dar luz verde.
Además de ese centro de tortura, hay un segundo campo en el que los reclusos también sufren abusos y agresiones cerca de la localidad de Muchena. 'Es un lugar de tortura en el que, a veces, los mineros no pueden caminar por las agresiones', ha relatado una de los reclusos que fue liberado del centro de tortura el pasado mes de febrero.
40 latigazos tres veces al día
'Nos daban 40 latigazos por la mañana, 40 por la tarde y 40 por la noche', ha narrado a la BBC este hombre, que todavía no puede mover uno de sus dos brazos por los golpes recibidos y que apenas puede caminar.
'Utilizaban troncos para golpearme aquí, en mis pies, cuando me tumbaba en el suelo. También empleaban piedras para golpearme en los tobillos', ha asegurado. Este antiguo preso ha afirmado que los guardias del centro esposaban a los reclusos antes de lanzarles a los perros para que les mordieran.
Varios de los prisioneros han explicado que los hombres eran encerrados en el campo de tortura durante varios días antes de que llegaran nuevos reclusos. Las mujeres eran liberadas más rápidamente, generalmente después de haber sido violadas por los guardias del campo de tortura.
'Incluso si alguien muere aquí, los soldados no lo revelan porque no quieren que se sepa', ha asegurado a la BBC un oficial del Ejército zimbabuense que no ha querido revelar su identidad.
Varios testigos han afirmado que los dos centros de tortura llevan operando durante al menos tres años. En la ciudad de Marange, la Policía y el Ejército se encargan de reclutar a civiles para que trabajen en las minas para conseguirles diamantes. Los mineros que solicitan una cantidad excesiva de los beneficios por los diamantes son enviados a los dos centros de tortura, a los que también son enviados los individuos que son descubiertos con diamantes que han cogido para sus familias.
Simulacros de ahogamiento y ataques con perros
Un antiguo miembro de una unidad paramilitar de la Policía que trabajó en el principal centro de tortura a finales de 2008 ha relatado que los prisioneros eran sometidos a simulacros de ahogamientos y que les golpeaban en sus genitales, además de echarles a los perros para que les atacaran.
El guardia ha asegurado que una de las mujeres que estaba recluida en este centro murió después de que uno de los perros le mordiera en un pecho. 'No creo que sobreviviera', ha afirmado.
Otro de los hombres que estuvo recluido en el centro de tortura de Muchena ha explicado que llegó al campo en 2008, después de que la Policía le lanzara a sus perros, y volvió a ser capturado y recluido en ese emplazamiento en noviembre de 2010. 'Nada ha cambiado entre 2008 y 2010. Mucha gente sigue recibiendo palizas y sigue siendo atacada por los perros', ha asegurado.
El comercio de diamantes de las minas de Marange fue prohibido en 2009 por el Proceso de Kimberley, una iniciativa de la industria de los diamantes, los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales para mantener a los denominados 'diamantes de sangre' -obtenidos por medio de abusos y explotación- fuera del comercio internacional.
Los representantes del Proceso de Kimberley visitaron la zona de Marange en agosto de 2010 y concluyeron que la situación en las minas de diamantes todavía es problemática, aunque ha experimentado un progreso significativo.
El Proceso de Kimberley ya había solicitado al Gobierno zimbabuense que la Policía garantizara la seguridad en la zona de las minas de diamantes. Varios testigos de los centros de tortura han asegurado que la Policía y el Ejército zimbabuense son los encargados de gestionar los dos campos en los que se cometen abusos y agresiones sexuales.
Consultado sobre los dos citados centros de tortura, el portavoz del grupo de trabajo de Supervisión del Proces de Kimberley, Nick Westcott, ha dicho que su organismo desconocía la existencia de estos dos emplazamientos. 'No es algo que haya sido notificado al Proceso de Kimberley', ha afirmado.
El pasado mes de junio, el presidente del Proceso de Kimberley, Matieu Yamba, anunció la retirada de la prohibición de exportación de diamantes en las dos principales minas de Marange. La Unión Europea rechazó esta decisión.
La nueva propuesta de la UE apoya la retirada parcial de la prohibición de exportación de diamantes, pero insiste en la necesidad de continuar supervisando la situación en la zona de Marange.
El Ministerio de Asuntos Exteriores británico también ha apoyado la retirada de la prohibición, aunque sólo para las dos principales minas de Marange.
'Sólo apoyamos las exportaciones para estos dos emplazamientos, que estarán sometidos a supervisión. Sobre el resto de minas de Marange, Reino Unido y la UE continúan oponiéndose enérgicamente al reinicio de las exportaciones hasta que expertos internacionales independientes consideren que (estas explotaciones) cumplen con el Proceso de Kimberley', ha afirmado un responsable del departamento que dirige William Hague.
- Enviado mediante la barra Google"
[2◄►2]
HAMBRUNA | El 43% de los niños de 5 a 10 años sufre desnutrición
Las secuelas del hambre hipotecan el futuro del Cuerno de África
Un niño somalí desnutrido sentado en su tienda en un campo de Mogadiscio.| AFP
* Los efectos de la desnutrición en el crecimiento dificultan el desarrollo
* La desnutrición aguda severa es la más común en el sur de Somalia
Sergio Benítez | Madrid
Actualizado lunes 08/08/2011 11:01 horas
El Cuerno de África se consume inmerso en la peor sequía desde hace 60 años. Con casi 12 millones de personas afectadas, la ayuda aprobada por la comunidad internacional, (alrededor de 700 millones de euros) se antoja insuficiente para los actores humanitarios en el terreno. Todo ello, unido a las dificultades de distribución debido a los violentos combates en Somalia; la perspectiva es desalentadora. Hace dos semanas la ONU ya declaró la situación de hambruna para dos regiones del sur de Somalia, pero ya son cinco las zonas afectadas.
El éxodo es continuo. Cuando ya no quedan pastos ni ganado que cuidar, las familias deciden emprender viajes, que incluso llegan a alargarse durante 40 días a pie, a los campos de la frontera keniata y etíope. Para los que ya carecen de una alimentación adecuada, el trayecto agrava su estado. Una cuerda floja, mortal en muchos casos, antes de alcanzar la posible salvación.
Los efectos de la desnutrición
La desnutrición aguda severa, predominante en la región, afecta sobre todo a los menores. Más de dos millones de niños la padecen y la mitad se encuentran en riesgo de muerte. Un niño con malnutrición grave tiene 9 veces más oportunidades de morir. Según Lorena Cobas, técnico de cooperación y emergencias de UNICEF España, "es una desnutrición de incidencia muy rápida, por lo que no es necesario que esta carencia se prolongue en el tiempo. La desnutrición existe cuando un niño presenta una o más de las siguientes características: retraso en el crecimiento, poco peso para su edad o poco peso para su altura". Se divide en dos tipos:
* Marasmo:
El gran desequilibrio entre peso y talla de un niño con Marasmo provoca que tenga "apariencia de anciano y un cuerpo completamente esquelético" detalla Elisa Domínguez, responsable de nutrición de Acción contra el Hambre. Esto es debido a la grave deficiencia de proteínas y calorías, que afecta a todos los procesos corporales, como el crecimiento. Según Stéphane Doyon, referente nutricional de la Campaña de Acceso a los Medicamentos Esenciales (CAME) de Médicos Sin Fronteras, los afectados de marasmo "tienen menos del 70% del peso para su talla, lo que provoca graves retrasos físicos y mentales para el niño.
* Kwashiorkor:
Los primeros casos recogidos de este tipo de malnutrición se sitúan en Ghana. "El término kwashiorkor procede de un vocablo ghanés que significa 'afección del niño que deja de mamar'", señala Elisa Domínguez. Se caracteriza por la aparición de edemas bilaterales por la acumulación anormal de líquido. Los músculos están debilitados debido a la falta de micronutrientes, lo que provoca que el niño padezca "fuertes calambres y dolores musculares", explica la nutricionista. "Se muestran apáticos, indiferentes a su entorno inmediato, con una conducta irritable y una mirada triste", añade.
Antes de este largo período seco, la alimentación en la zona se basaba en la agricultura y la ganadería, por lo que la dieta era rica en proteínas animales y cereales. Los niños tenían acceso a leche, crucial para su desarrollo por ser una importante fuente de nutrientes.
La eterna lucha contra el hambre
Pero la peor sequía en 60 años que vive la región ha situado las tasas de desnutrición entre los refugiados en el 37%. La desnutrición aguda severa, que supone un riesgo inminente de muerte, aparece en el 17,7% de los que ingresan en el campo de Dadaab; si hablamos de niños de 5 a 10 años, un 43% la padecen, según datos facilitados por MSF. En las regiones del sur de Somalia, con hambruna declarada por la ONU, las desnutrición afecta al 50% de la población. MSF informa de que la desnutrición en Etiopía alcanza cotas más graves: más del 55% de los niños menores de 5 años llegan a los campos de Liben (Etiopía) con desnutrición aguda.
La última hambruna declarada en la zona data de 1992, en el inicio de la guerra en Somalia. Si bien los mecanismos para establecerla han cambiado y su uso puede estar sujeto a debate, el drama humanitario podría ser mayor. Aún así, en palabras de Lorena Cobas: "En la crisis actual no se han alcanzado aún las tasas de mortalidad de 1992. Esto significa que tenemos una ventana de oportunidad para salvar vidas."
Un futuro hipotecado
Pero el pésimo panorama dibujado por la hambruna no puede afectar a los esfuerzos de las organizaciones humanitarias, claves para la supervivencia de los afectados. "Si la desnutrición severa se detecta a tiempo, puede revertirse en el 100% de los casos", recuerda Elisa Domínguez.
¿Y en qué consiste el tratamiento? "Una dieta con micronutrientes, más cantidad de lo recomendado para corregir las deficiencias que puedan tener", explica Stéphane Doyon. Los alimentos terapéuticos preparados RUTF (ready-to-use therapeutic food)son los más usados por las organizaciones alimentarias en la zona, debido a su eficacia y a la posibilidad de seguir el tratamiento en los hogares. Además, combinados con la medicación, son la única manera de recuperarse de la desnutrición aguda severa, que "hace que se llegue un punto en el que la persona que la sufre no puede ingerir alimentos", explica Lorena Cobas. Con sólo 39 euros, se financia el tratamiento de este tipo para un niño.
Sin embargo, muchos de los que ahora sufren la desnutrición verán su desarrollo truncado. Estas secuelas van desde la disminución de la capacidad física a un grave déficit en el aprendizaje, pues la capacidad intelectual y de concentración se ven drásticamente reducidas.
Según Cobas, "es un obstáculo al desarrollo humano y económico del país". Las graves carencias alimentarias provocan los desplazamientos internos: "Si la gente tiene hambre tiende a moverse. Una vez pasado todo, reconstituir el lugar donde vivías, recuperar el número de vacas... es muy difícil", reconoce Stéphane Doyon.
La gravísima situación actual puede ser en el inicio de un drama mucho mayor, pues como recuerda Elisa Domínguez: "Muchos hogares y comunidades tendrán que recapitalizarse y comenzar a vivir partiendo prácticamente desde cero. Además, la desnutrición durante los dos primeros años de vida lastra el desarrollo físico y cognitivo del niño, hipotecando su futuro y, por extensión, el de su comunidad y su país".
Las secuelas del hambre hipotecan el futuro del Cuerno de África | Solidaridad | elmundo.es: "- Enviado mediante la barra Google"
el dispreciau dice: error de apreciación, lo que está hipotecado es el futuro de la raza humana. Las inequidades conducen a más inequidades y exclusiones, y este estado de situación no conduce a ninguna parte. Los resultados están a la vista y son testimonio de evidencia de los estados ausentes y de supuestas políticas publicas vacías. Construir y sostener estados sobre mentiras sociales es restar valor, y no hace falta agregar nada más. Agosto 08, 2011.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario