El momento de la verdad: Occidente ante los adelantos militares de Rusia por Thierry Meyssan Red Voltaire | París (Francia) | 4 de noviembre de 2025 عربي Deutsch ελληνικά français italiano Nederlands Português русский

El momento de la verdad: Occidente ante los adelantos militares de Rusia por Thierry Meyssan Hace 2 años que las potencias occidentales tratan de mantener el mito de que están a punto de poner a Rusia de rodillas y de meter a Ucrania en la Unión Europea y en la OTAN. También aseguran que arrastrarán a Putin ante los tribunales y de que obligarán a Rusia a pagar compensaciones por la guerra. Ese mito se encuentra ahora ante la dura realidad. Rusia dispone de armas devastadoras, sin equivalente en los arsenales de Occidente, armas que hacen imposible seguir abrigando alguna esperanza de que las “coaliciones” occidentales puedan alcanzar la victoria. Occidente va a verse obligado a reconocer su error. Red Voltaire | París (Francia) | 4 de noviembre de 2025 عربي Deutsch ελληνικά français italiano Nederlands Português русский https://www.voltairenet.org/article223097.html Le moment de vérité : l’Occident face aux avancées militaires russes par Thierry Meyssan Depuis deux ans, nous vivons en Occident dans le mythe selon lequel nous allons mettre la Russie à genoux et faire entrer l’Ukraine dans l’Union européenne et l’Alliance atlantique. Nous allons juger Vladimir Poutine et faire payer la Russie. Aujourd’hui, ce mythe se heurte à la réalité : Moscou dispose désormais d’armes dévastatrices, sans équivalent en Occident. Elles rendent tout espoir de victoire de nos coalitions impossible. Nous allons devoir reconnaître notre méprise. Il ne s’agit pas de nous excuser pour nos erreurs, mais de nous en libérer. Réseau Voltaire | Paris (France) | 4 novembre 2025 عربي Deutsch ελληνικά Español italiano Nederlands Português русский https://www.voltairenet.org/article223092.html Die Stunde der Wahrheit: Der Westen angesichts des russischen militärischen Fortschrittes von Thierry Meyssan Seit zwei Jahren leben wir [EU-Europäer] im Westen in dem Mythos, dass wir Russland in die Knie zwingen und die Ukraine in die Europäische Union und das Atlantische Bündnis bringen werden. Wir werden Wladimir Putin verurteilen und Russland zur Kasse bitten. Heute kollidiert dieser Mythos mit der Realität: Moskau verfügt über verheerende Waffen, die im Westen ihresgleichen suchen. Sie machen jede Hoffnung auf einen Sieg unserer Koalitionen unmöglich. Wir werden unseren Fehler eingestehen müssen. Voltaire Netzwerk | Paris (Frankreich) | 4. November 2025 عربي ελληνικά Español français italiano Nederlands Português русский https://www.voltairenet.org/article223112.html Момент истины: Запад перед наступлением российских войск Тьерри Мейсан Два года мы на Западе живём в мифе о том, что поставим Россию на колени и включим Украину в Европейский союз и Североатлантический альянс. Мы будем судить Владимира Путина и заставим Россию заплатить. Сегодня этот миф сталкивается с реальностью: Москва теперь обладает разрушительным оружием, не имеющим аналогов на Западе. Оно сводит на нет любые надежды на победу наших коалиций. Нам придётся признать свою ошибку. Сеть Вольтер | Париж (Франция) | 4 ноября 2025 عربي Deutsch ελληνικά Español français italiano Nederlands Português https://www.voltairenet.org/article223110.html